diff --git a/resources/views/business/pages/supplier-payables/local-navigation.blade.php b/resources/views/business/pages/supplier-payables/local-navigation.blade.php
index 373541e9..0971904b 100644
--- a/resources/views/business/pages/supplier-payables/local-navigation.blade.php
+++ b/resources/views/business/pages/supplier-payables/local-navigation.blade.php
@@ -7,17 +7,14 @@
     const cache = new Map();
     const loaded = new Set([...document.scripts].map(script => script.src));
     // 局部替换导航只会换掉工作区节点，页面在 body_end 追加的行内脚本不会执行，
-    // 导入/编辑弹窗这类按钮就会“点了没反应”。这里按源码内容去重后补执行一次。
-    const executedInline = new Set(
-        [...document.querySelectorAll('body script:not([src])')].map(script => script.textContent.trim())
-    );
-    const collectInlineScripts = doc => [...doc.querySelectorAll('body script:not([src])')]
+    // 导入/编辑弹窗这类按钮就会“点了没反应”。带 data-caiwu-replay 的脚本每次替换后
+    // 重新执行一次；各页面用的是同一段脚本，必须重跑才能绑定到新换进来的弹窗元素。
+    // 脚本自身用目标元素的 data-ready 做去重，重复插入同一节点不会重复绑定。
+    const collectReplayScripts = doc => [...doc.querySelectorAll('body script[data-caiwu-replay]')]
         .map(script => script.textContent.trim())
-        .filter(code => code !== '' && !executedInline.has(code));
-    const runInlineScripts = codes => {
+        .filter(code => code !== '');
+    const runReplayScripts = codes => {
         for (const code of codes || []) {
-            if (executedInline.has(code)) continue;
-            executedInline.add(code);
             const script = document.createElement('script');
             script.textContent = code;
             document.body.appendChild(script);
@@ -55,7 +52,7 @@
                     node: document.importNode(node, true),
                     title: doc.title,
                     heading: doc.querySelector('#main-body h1')?.innerHTML || '',
-                    inline: collectInlineScripts(doc),
+                    replay: collectReplayScripts(doc),
                 };
             }
             remember();
@@ -70,7 +67,7 @@
                     document.body.appendChild(script);
                 });
             }
-            runInlineScripts(next.inline);
+            runReplayScripts(next.replay);
             cache.set(href, next);
             current = href;
             document.title = next.title;
diff --git a/resources/views/business/pages/supplier-payables/maintenance-blade-modal.blade.php b/resources/views/business/pages/supplier-payables/maintenance-blade-modal.blade.php
index d9a91e93..fe4a3297 100644
--- a/resources/views/business/pages/supplier-payables/maintenance-blade-modal.blade.php
+++ b/resources/views/business/pages/supplier-payables/maintenance-blade-modal.blade.php
@@ -55,7 +55,8 @@
 @endonce
 
 @push('body_end')
-<script>
+{{-- data-caiwu-replay：局部替换导航后需要重跑，才能绑定到新换进来的弹窗 --}}
+<script data-caiwu-replay>
 (() => {
     const modal = document.querySelector('[data-supplier-maintenance-modal]');
     if (!modal || modal.dataset.ready) return;
diff --git a/resources/views/business/pages/supplier-payables/maintenance-import-modal.blade.php b/resources/views/business/pages/supplier-payables/maintenance-import-modal.blade.php
index 1dbe9a30..bbe3872d 100644
--- a/resources/views/business/pages/supplier-payables/maintenance-import-modal.blade.php
+++ b/resources/views/business/pages/supplier-payables/maintenance-import-modal.blade.php
@@ -44,7 +44,8 @@
 @endonce
 
 @push('body_end')
-<script>
+{{-- data-caiwu-replay：局部替换导航后需要重跑，才能绑定到新换进来的弹窗 --}}
+<script data-caiwu-replay>
 (() => {
     const modal = document.querySelector('[data-supplier-import-modal]');
     if (!modal || modal.dataset.ready) return;
diff --git a/tests/Feature/Business/SupplierPayableFinalPagesTest.php b/tests/Feature/Business/SupplierPayableFinalPagesTest.php
index a4331829..83f7d20e 100644
--- a/tests/Feature/Business/SupplierPayableFinalPagesTest.php
+++ b/tests/Feature/Business/SupplierPayableFinalPagesTest.php
@@ -43,6 +43,8 @@ class SupplierPayableFinalPagesTest extends FeatureTestCase
             ->assertSee('data-supplier-import-choose', false)
             ->assertSee('modal.dataset.ready', false)
             ->assertSee('data-supplier-maintenance-modal', false)
+            // 页签是局部替换导航，弹窗脚本要带 replay 标记，替换后才会重新执行并绑定。
+            ->assertSee('data-caiwu-replay', false)
             ->assertDontSee('workspace/supplier-payables/actions/board-deductions/import', false);
     }