diff --git a/app/Console/Commands/ComputeProductMonthlyWeightedAverage.php b/app/Console/Commands/ComputeProductMonthlyWeightedAverage.php
index ad684f7f..33d14e89 100644
--- a/app/Console/Commands/ComputeProductMonthlyWeightedAverage.php
+++ b/app/Console/Commands/ComputeProductMonthlyWeightedAverage.php
@@ -215,10 +215,11 @@ class ComputeProductMonthlyWeightedAverage extends Command
                 $status = $previousStatus !== '' ? $previousStatus : '已定价';
             } elseif ($changePrice !== null) {
                 $adjusted = $changePrice;
-                $status = $newPricePending ? '预估价' : '已定价';
+                $status = $newPricePending ? '未定价' : '已定价';
             } else {
                 $adjusted = $openingUnitPrice;
-                $status = '预估价';
+                // 未匹配到工作平台价格 → 用原始价格，状态统一记为「未定价」（原「预估价」）。
+                $status = '未定价';
             }
         } elseif ($changePrice !== null) {
             $adjusted = $changePrice;