diff --git a/resources/views/business/pages/show.blade.php b/resources/views/business/pages/show.blade.php
index 302737ca..0255e2aa 100644
--- a/resources/views/business/pages/show.blade.php
+++ b/resources/views/business/pages/show.blade.php
@@ -1,23 +1,24 @@
+@php
+    $isMarketingAccountBillsPage = ($section['slug'] ?? null) === 'billing-transactions'
+        && ($page['slug'] ?? null) === 'marketing-account-bills';
+    $marketingAccountTabTitles = [
+        'taobao-alipay' => '淘系账户',
+        'taobao-wechat' => '阿里巴巴账户',
+        'jd-wallet' => '京东账户',
+    ];
+    $activeContentTitle = $activeTab['title'] ?? ($page['title'] ?? $section['title']);
+
+    if ($isMarketingAccountBillsPage && isset($marketingAccountTabTitles[$activeTab['slug'] ?? null])) {
+        $activeContentTitle = $marketingAccountTabTitles[$activeTab['slug']];
+    }
+@endphp
+
 <x-layouts.admin>
     <x-slot name="title">
-        {{ $activeTab['title'] ?? ($page['title'] ?? $section['title']) }}
+        {{ $activeContentTitle }}
     </x-slot>
 
     <x-slot name="content">
-        @php
-            $isMarketingAccountBillsPage = ($section['slug'] ?? null) === 'billing-transactions'
-                && ($page['slug'] ?? null) === 'marketing-account-bills';
-            $activeContentTitle = $activeTab['title'] ?? ($page['title'] ?? $section['title']);
-
-            if ($isMarketingAccountBillsPage && ($activeTab['slug'] ?? null) === 'taobao-wechat') {
-                $activeContentTitle = 'Alibaba';
-            }
-
-            if ($isMarketingAccountBillsPage && ($activeTab['slug'] ?? null) === 'jd-wallet') {
-                $activeContentTitle = '京东';
-            }
-        @endphp
-
         <style>
             #main-body > .container {
                 max-width: none;
@@ -410,15 +411,9 @@
                 <nav class="business-tab-bar" aria-label="{{ $page['title'] }}">
                     @foreach ($tabs as $tab)
                         @php
-                            $visibleTabTitle = $tab['title'];
-
-                            if ($isMarketingAccountBillsPage && $tab['slug'] === 'taobao-wechat') {
-                                $visibleTabTitle = 'Alibaba';
-                            }
-
-                            if ($isMarketingAccountBillsPage && $tab['slug'] === 'jd-wallet') {
-                                $visibleTabTitle = '京东';
-                            }
+                            $visibleTabTitle = $isMarketingAccountBillsPage
+                                ? ($marketingAccountTabTitles[$tab['slug']] ?? $tab['title'])
+                                : $tab['title'];
                         @endphp
 
                         <a
diff --git a/tests/Feature/Business/MarketingAccountBillsTabsTest.php b/tests/Feature/Business/MarketingAccountBillsTabsTest.php
index dc5e45ef..eb9c8080 100644
--- a/tests/Feature/Business/MarketingAccountBillsTabsTest.php
+++ b/tests/Feature/Business/MarketingAccountBillsTabsTest.php
@@ -18,8 +18,11 @@ class MarketingAccountBillsTabsTest extends FeatureTestCase
                 'tab' => 'taobao-wechat',
             ]))
             ->assertOk()
-            ->assertSeeText('Alibaba')
-            ->assertSeeText('京东')
+            ->assertSeeText('淘系账户')
+            ->assertSeeText('阿里巴巴账户')
+            ->assertSeeText('京东账户')
+            ->assertDontSeeText('淘系支付宝账户')
+            ->assertDontSeeText('京东网银钱包账户')
             ->assertSee('class="my-6 business-page--marketing-account-bills"', false);
     }