diff --git a/modules/EcommerceFinance/Repositories/ProductCatalogMirrorRepository.php b/modules/EcommerceFinance/Repositories/ProductCatalogMirrorRepository.php
index 27bbe8f6..e91cfd4f 100644
--- a/modules/EcommerceFinance/Repositories/ProductCatalogMirrorRepository.php
+++ b/modules/EcommerceFinance/Repositories/ProductCatalogMirrorRepository.php
@@ -128,6 +128,7 @@ class ProductCatalogMirrorRepository
             ->get()
             ->all();
 
+        $this->attachPhysicalFields($rows);
         $purchasePriceSyncStatus = $this->purchasePriceSyncStatus();
         $this->attachPurchasePrices($rows, $purchasePriceSyncStatus['initialized']);
         $priceChangeSyncStatus = $this->priceChangeSyncStatus();
@@ -175,6 +176,7 @@ class ProductCatalogMirrorRepository
             }
 
             $this->attachPurchasePrices($rows, $purchasePriceSyncStatus['initialized']);
+            $this->attachPhysicalFields($rows);
             $this->attachPriceChanges($rows, $priceChangeSyncStatus['initialized']);
             $this->attachWorkPlatformPrices($rows, $workPlatformPriceSyncStatus['initialized']);
             foreach ($rows as $row) {
@@ -188,6 +190,21 @@ class ProductCatalogMirrorRepository
         }
     }
 
+    /** @param list<object> $rows */
+    private function attachPhysicalFields(array $rows): void
+    {
+        foreach ($rows as $row) {
+            $row->board_material = $row->other_2 ?? null;
+            $row->product_type = $row->item_type ?? null;
+            $row->creator_id = $row->creator ?? null;
+
+            $dimensions = [$row->l ?? null, $row->w ?? null, $row->h ?? null];
+            $row->volume = in_array(null, $dimensions, true)
+                ? null
+                : (float) $dimensions[0] * (float) $dimensions[1] * (float) $dimensions[2];
+        }
+    }
+
     /** @param list<object> $rows */
     private function attachPurchasePrices(array $rows, bool $initialized): void
     {
@@ -473,6 +490,14 @@ class ProductCatalogMirrorRepository
                 'brand',
                 'category',
                 'supplier_name',
+                'weight',
+                'l',
+                'w',
+                'h',
+                'unit',
+                'other_2',
+                'item_type',
+                'creator',
                 'enabled',
                 'stock_disabled',
                 'modified',
diff --git a/resources/views/business/pages/product-inventory/normal-products.blade.php b/resources/views/business/pages/product-inventory/normal-products.blade.php
index e0c8d91f..a3e4bb70 100644
--- a/resources/views/business/pages/product-inventory/normal-products.blade.php
+++ b/resources/views/business/pages/product-inventory/normal-products.blade.php
@@ -230,7 +230,7 @@
 
     .product-catalog-table {
         width: 100%;
-        min-width: 2620px;
+        min-width: 3180px;
         border-collapse: collapse;
         font-size: 0.78125rem;
     }
@@ -570,6 +570,15 @@
                     <th>变价时间</th>
                     <th>数据来源</th>
                     <th class="is-numeric">市场价</th>
+                    <th class="is-numeric">重量(kg)</th>
+                    <th class="is-numeric">长(cm)</th>
+                    <th class="is-numeric">宽(cm)</th>
+                    <th class="is-numeric">高(cm)</th>
+                    <th class="is-numeric">体积(cm³)</th>
+                    <th>单位</th>
+                    <th>板材</th>
+                    <th>类型</th>
+                    <th>创建人</th>
                     <th>商品状态</th>
                     <th>库存同步</th>
                     <th>业务更新时间</th>
@@ -620,6 +629,13 @@
                             @endforelse
                         </td>
                         <td class="is-numeric">{{ isset($row->market_price) && $row->market_price !== null ? number_format((float) $row->market_price, 2) : '-' }}</td>
+                        @foreach (['weight', 'l', 'w', 'h', 'volume'] as $physicalField)
+                            <td class="is-numeric">{{ isset($row->{$physicalField}) && $row->{$physicalField} !== null ? number_format((float) $row->{$physicalField}, 2) : '-' }}</td>
+                        @endforeach
+                        <td>{{ $row->unit ?? '-' }}</td>
+                        <td class="is-clamped" title="{{ $row->board_material ?? '' }}">{{ $row->board_material ?? '-' }}</td>
+                        <td>{{ $row->product_type ?? '-' }}</td>
+                        <td class="is-code">{{ $row->creator_id ?? '-' }}</td>
                         <td>
                             <span class="product-catalog-badge {{ (int) ($row->enabled ?? 0) === 1 ? 'is-active' : ((int) ($row->enabled ?? 0) === -1 ? 'is-danger' : '') }}">
                                 {{ $enabledLabel }}
@@ -634,7 +650,7 @@
                     </tr>
                 @empty
                     <tr>
-                        <td colspan="24" class="product-catalog-empty">
+                        <td colspan="33" class="product-catalog-empty">
                             <span class="material-icons-outlined text-3xl block mb-2" aria-hidden="true">inventory_2</span>
                             @if ($productCatalogError)
                                 数据暂时不可用。
diff --git a/tests/Feature/Business/ProductCatalogPageTest.php b/tests/Feature/Business/ProductCatalogPageTest.php
index 4404d520..7adf0419 100644
--- a/tests/Feature/Business/ProductCatalogPageTest.php
+++ b/tests/Feature/Business/ProductCatalogPageTest.php
@@ -73,6 +73,15 @@ class ProductCatalogPageTest extends FeatureTestCase
                     'brand' => '北木',
                     'category' => '住宅家具',
                     'supplier_name' => '新北供应商',
+                    'weight' => 4.32,
+                    'l' => 49,
+                    'w' => 18.5,
+                    'h' => 10.5,
+                    'volume' => 9518.25,
+                    'unit' => '个',
+                    'board_material' => '正常板材',
+                    'product_type' => '成品',
+                    'creator_id' => 19203883,
                     'enabled' => 1,
                     'stock_disabled' => 0,
                     'modified' => '2026-08-15 10:00:00',
@@ -140,6 +149,15 @@ class ProductCatalogPageTest extends FeatureTestCase
             ->assertDontSeeText('工作平台价格尚未完成首次同步')
             ->assertDontSeeText('商品价格变价记录尚未完成首次同步')
             ->assertSeeText('正常同步')
+            ->assertSeeText('重量(kg)')
+            ->assertSeeText('4.32')
+            ->assertSeeText('长(cm)')
+            ->assertSeeText('49.00')
+            ->assertSeeText('体积(cm³)')
+            ->assertSeeText('9,518.25')
+            ->assertSeeText('正常板材')
+            ->assertSeeText('成品')
+            ->assertSeeText('19203883')
             ->assertDontSee('pic_url');
     }
 
diff --git a/tests/Unit/EcommerceFinance/ProductCatalogMirrorRepositoryTest.php b/tests/Unit/EcommerceFinance/ProductCatalogMirrorRepositoryTest.php
index 83bb58cd..b5b8186d 100644
--- a/tests/Unit/EcommerceFinance/ProductCatalogMirrorRepositoryTest.php
+++ b/tests/Unit/EcommerceFinance/ProductCatalogMirrorRepositoryTest.php
@@ -117,6 +117,47 @@ class ProductCatalogMirrorRepositoryTest extends TestCase
         $this->assertObjectNotHasProperty('pic_url', $result['data'][0]);
     }
 
+    public function test_it_exposes_physical_and_management_fields_and_calculates_volume(): void
+    {
+        $this->markReady(1);
+        $this->insertProduct(1, [
+            'weight' => 4.32,
+            'l' => 49,
+            'w' => 18.5,
+            'h' => 10.5,
+            'unit' => '个',
+            'other_2' => '正常板材',
+            'item_type' => '成品',
+            'creator' => 19203883,
+        ]);
+
+        $row = $this->repository->paginate($this->filters(), 1, 25)['data'][0];
+
+        $this->assertSame('4.32', (string) $row->weight);
+        $this->assertSame('49', (string) $row->l);
+        $this->assertSame('18.5', (string) $row->w);
+        $this->assertSame('10.5', (string) $row->h);
+        $this->assertSame('9518.25', (string) $row->volume);
+        $this->assertSame('个', $row->unit);
+        $this->assertSame('正常板材', $row->board_material);
+        $this->assertSame('成品', $row->product_type);
+        $this->assertSame(19203883, (int) $row->creator_id);
+    }
+
+    public function test_it_keeps_volume_empty_when_any_dimension_is_missing(): void
+    {
+        $this->markReady(1);
+        $this->insertProduct(1, [
+            'l' => 49,
+            'w' => 18.5,
+            'h' => null,
+        ]);
+
+        $row = $this->repository->paginate($this->filters(), 1, 25)['data'][0];
+
+        $this->assertNull($row->volume);
+    }
+
     public function test_it_attaches_the_latest_finished_1688_drop_shipping_price_without_overwriting_product_price(): void
     {
         $this->markReady(1);
@@ -444,6 +485,14 @@ class ProductCatalogMirrorRepositoryTest extends TestCase
             $table->text('brand')->nullable();
             $table->text('category')->nullable();
             $table->text('supplier_name')->nullable();
+            $table->decimal('weight', 18, 2)->nullable();
+            $table->decimal('l', 18, 2)->nullable();
+            $table->decimal('w', 18, 2)->nullable();
+            $table->decimal('h', 18, 2)->nullable();
+            $table->string('unit')->nullable();
+            $table->text('other_2')->nullable();
+            $table->string('item_type')->nullable();
+            $table->integer('creator')->nullable();
             $table->integer('enabled')->nullable();
             $table->integer('stock_disabled')->nullable();
             $table->dateTime('modified')->nullable();
@@ -587,6 +636,14 @@ class ProductCatalogMirrorRepositoryTest extends TestCase
             'brand' => '测试品牌',
             'category' => '测试类目',
             'supplier_name' => '测试供应商',
+            'weight' => null,
+            'l' => null,
+            'w' => null,
+            'h' => null,
+            'unit' => null,
+            'other_2' => null,
+            'item_type' => null,
+            'creator' => null,
             'enabled' => 1,
             'stock_disabled' => 0,
             'modified' => '2026-08-15 10:00:00',
@@ -647,6 +704,14 @@ class ProductCatalogMirrorRepositoryTest extends TestCase
             ['brand', 'nvarchar', 100],
             ['category', 'nvarchar', 100],
             ['supplier_name', 'nvarchar', 255],
+            ['weight', 'decimal', null],
+            ['l', 'decimal', null],
+            ['w', 'decimal', null],
+            ['h', 'decimal', null],
+            ['unit', 'nvarchar', 50],
+            ['other_2', 'nvarchar', 255],
+            ['item_type', 'nvarchar', 50],
+            ['creator', 'int', null],
             ['enabled', 'int', null],
             ['stock_disabled', 'int', null],
             ['modified', 'datetime', null],