diff --git a/furniture-3d-system/src/app/api/asset-center/upload-image/route.ts b/furniture-3d-system/src/app/api/asset-center/upload-image/route.ts
new file mode 100644
index 00000000..82fc66bf
--- /dev/null
+++ b/furniture-3d-system/src/app/api/asset-center/upload-image/route.ts
@@ -0,0 +1,56 @@
+/**
+ * 包材图片上传 API
+ * POST /api/asset-center/upload-image
+ */
+
+import { NextRequest } from 'next/server'
+import { writeFile, mkdir } from 'fs/promises'
+import { existsSync } from 'fs'
+import path from 'path'
+import { handleRequest, jsonSuccess, jsonError } from '@/server/core/response'
+import { ErrorCode } from '@/server/core/errors'
+
+const ALLOWED_TYPES = ['image/jpeg', 'image/png', 'image/webp']
+const MAX_FILE_SIZE = 10 * 1024 * 1024 // 10MB
+
+export async function POST(request: NextRequest) {
+  return handleRequest(request, async ({ requestId }) => {
+    const formData = await request.formData()
+    const file = formData.get('file') as File | null
+
+    if (!file) {
+      return jsonError(ErrorCode.VALIDATION_REQUIRED_FIELD, '请选择要上传的图片', 400, requestId)
+    }
+
+    if (!ALLOWED_TYPES.includes(file.type)) {
+      return jsonError(ErrorCode.FILE_TYPE_NOT_ALLOWED, '仅支持 JPG、PNG、WebP 格式', 400, requestId)
+    }
+
+    if (file.size > MAX_FILE_SIZE) {
+      return jsonError(ErrorCode.FILE_TOO_LARGE, '图片大小不能超过 10MB', 400, requestId)
+    }
+
+    const uploadDir = path.join(process.cwd(), 'public', 'packaging-images')
+
+    if (!existsSync(uploadDir)) {
+      await mkdir(uploadDir, { recursive: true })
+    }
+
+    const ext = path.extname(file.name) || '.jpg'
+    const timestamp = Date.now()
+    const random = Math.random().toString(36).slice(2, 8)
+    const fileName = `${timestamp}_${random}${ext}`
+    const filePath = path.join(uploadDir, fileName)
+
+    const bytes = await file.arrayBuffer()
+    await writeFile(filePath, Buffer.from(bytes))
+
+    const publicUrl = `/packaging-images/${fileName}`
+
+    return jsonSuccess({
+      url: publicUrl,
+      fileName,
+      size: file.size,
+    }, 201, requestId)
+  }, { requireAuth: true })
+}
diff --git a/furniture-3d-system/src/app/asset-center/packaging-materials/PackagingMaterialsClient.tsx b/furniture-3d-system/src/app/asset-center/packaging-materials/PackagingMaterialsClient.tsx
index d78c2f84..8ff51525 100644
--- a/furniture-3d-system/src/app/asset-center/packaging-materials/PackagingMaterialsClient.tsx
+++ b/furniture-3d-system/src/app/asset-center/packaging-materials/PackagingMaterialsClient.tsx
@@ -19,8 +19,6 @@ import {
   Package2,
   Pencil,
   Plus,
-  Power,
-  PowerOff,
   ToggleLeft,
   ToggleRight,
   Trash2,
@@ -777,6 +775,33 @@ export default function PackagingMaterialsClient({
     }
   }
 
+  async function handleUploadImage(variant: AssetVariantDTO, file: File) {
+    try {
+      const formData = new FormData()
+      formData.append('file', file)
+
+      const response = await fetch('/api/asset-center/upload-image', {
+        method: 'POST',
+        body: formData,
+      })
+
+      const result = await response.json()
+      if (!response.ok || !result.data?.url) {
+        throw new Error(result.message || '上传失败')
+      }
+
+      const updatedVariant = await updateAssetVariant(variant.id, {
+        thumbnailUrl: result.data.url,
+      })
+
+      setVariants((previous) =>
+        previous.map((item) => (item.id === updatedVariant.id ? updatedVariant : item)),
+      )
+    } catch (error) {
+      setDetailError(error instanceof Error ? error.message : '图片上传失败')
+    }
+  }
+
   const selectedFamilyCanDelete =
     selectedFamily != null && (familyVariantCountMap.get(selectedFamily.id) ?? 0) === 0
 
@@ -1006,8 +1031,8 @@ export default function PackagingMaterialsClient({
             </div>
 
             <div className="overflow-hidden rounded-[24px] border border-black/5">
-              <div className="grid grid-cols-[48px_1.4fr_1fr_0.9fr_1fr_0.8fr_0.7fr_auto] gap-2 bg-apple-bg-secondary/65 px-4 py-3 text-xs font-apple-medium uppercase tracking-[0.18em] text-apple-label-tertiary">
-                <span></span>
+              <div className="grid grid-cols-[48px_1.4fr_1fr_0.9fr_1fr_0.8fr_0.7fr_auto] items-center gap-2 bg-apple-bg-secondary/65 px-4 py-3 text-xs font-apple-medium uppercase tracking-[0.18em] text-apple-label-tertiary">
+                <span>图片</span>
                 <span>名称</span>
                 <span>编码</span>
                 <span>模板类型</span>
@@ -1072,32 +1097,47 @@ export default function PackagingMaterialsClient({
                           }
                         }}
                       >
-                        <div className="flex items-center justify-center">
-                          {variant.thumbnailUrl ? (
-                            <img
-                              src={variant.thumbnailUrl}
-                              alt={variant.name}
-                              className="h-9 w-9 rounded-apple-md border border-black/5 object-cover"
+                        <div
+                          className="flex items-center justify-center"
+                          onClick={(event) => event.stopPropagation()}
+                        >
+                          <label className="relative cursor-pointer">
+                            <input
+                              type="file"
+                              accept="image/jpeg,image/png,image/webp"
+                              className="hidden"
+                              onChange={(event) => {
+                                const file = event.target.files?.[0]
+                                if (file) void handleUploadImage(variant, file)
+                                event.target.value = ''
+                              }}
                             />
-                          ) : (
-                            <div className="flex h-9 w-9 items-center justify-center rounded-apple-md border border-black/5 bg-apple-bg-secondary/60">
-                              <ImageIcon className="h-4 w-4 text-apple-label-tertiary" />
-                            </div>
-                          )}
+                            {variant.thumbnailUrl ? (
+                              <img
+                                src={variant.thumbnailUrl}
+                                alt={variant.name}
+                                className="h-9 w-9 rounded-apple-md border border-black/5 object-cover transition hover:opacity-80"
+                              />
+                            ) : (
+                              <div className="flex h-9 w-9 items-center justify-center rounded-apple-md border border-dashed border-black/15 bg-apple-bg-secondary/60 transition hover:border-apple-blue/40 hover:bg-apple-blue/5">
+                                <ImageIcon className="h-4 w-4 text-apple-label-tertiary" />
+                              </div>
+                            )}
+                          </label>
                         </div>
-                        <div className="min-w-0">
-                          <p className="truncate text-sm font-apple-semibold">{variant.name}</p>
+                        <div className="min-w-0 flex items-center">
+                          <span className="truncate text-sm font-apple-semibold">{variant.name}</span>
                         </div>
-                        <div className="min-w-0 text-sm text-apple-label-secondary">
-                          <span className="block truncate font-mono text-xs">{variant.code}</span>
+                        <div className="min-w-0 flex items-center text-apple-label-secondary">
+                          <span className="truncate font-mono text-xs">{variant.code}</span>
                         </div>
-                        <div className="min-w-0 text-sm text-apple-label-secondary">
-                          <span className="block truncate">{template?.label ?? '未设置'}</span>
+                        <div className="min-w-0 flex items-center text-apple-label-secondary">
+                          <span className="truncate text-sm">{template?.label ?? '未设置'}</span>
                         </div>
-                        <div className="min-w-0 text-sm text-apple-label-secondary">
-                          <span className="block truncate font-mono text-xs">{specLabel}</span>
+                        <div className="min-w-0 flex items-center text-apple-label-secondary">
+                          <span className="truncate font-mono text-xs">{specLabel}</span>
                         </div>
-                        <div className="min-w-0 text-sm">
+                        <div className="min-w-0 flex items-center text-sm">
                           {variant.costPrice != null ? (
                             <span className="font-apple-medium">¥ {variant.costPrice}</span>
                           ) : rowComputedCost != null ? (
@@ -1106,7 +1146,7 @@ export default function PackagingMaterialsClient({
                             <span className="text-xs text-apple-label-tertiary">缺成本</span>
                           )}
                         </div>
-                        <div>
+                        <div className="flex items-center">
                           <Badge type={getStatusTone(variant.status)} variant="subtle" size="small">
                             {getStatusLabel(variant.status)}
                           </Badge>
@@ -1131,18 +1171,6 @@ export default function PackagingMaterialsClient({
                           >
                             <Copy className="h-4 w-4" />
                           </button>
-                          <button
-                            type="button"
-                            aria-label={variant.status === 'AVAILABLE' ? '停用' : '启用'}
-                            className="rounded-apple-md p-1.5 text-apple-label-secondary transition hover:bg-apple-bg-secondary hover:text-apple-label-primary"
-                            onClick={() => void handleToggleVariantStatus(variant)}
-                          >
-                            {variant.status === 'AVAILABLE' ? (
-                              <PowerOff className="h-4 w-4" />
-                            ) : (
-                              <Power className="h-4 w-4" />
-                            )}
-                          </button>
                           <button
                             type="button"
                             aria-label="删除"