diff --git a/lib/__tests__/performance-survey-notifications.test.ts b/lib/__tests__/performance-survey-notifications.test.ts
index 942ba602..7909de32 100644
--- a/lib/__tests__/performance-survey-notifications.test.ts
+++ b/lib/__tests__/performance-survey-notifications.test.ts
@@ -248,13 +248,16 @@ describe('performance survey notifications', () => {
     expect(prisma.performanceSurveyNotification.create).toHaveBeenCalledWith({
       data: expect.objectContaining({
         title: '待提交作品｜七月视觉评分',
-        content: expect.stringContaining('**作品要求：** 3 个案例作品'),
+        content: expect.stringContaining('**作品要求**　3 个案例作品'),
         actionUrl: expect.stringContaining(
           '%2Fperformance-survey%2Fsurvey%2Fsurvey-visual%3FtargetId%3Dtarget-other',
         ),
       }),
       select: { id: true },
     })
+    const createdContent = (prisma.performanceSurveyNotification.create as jest.Mock).mock.calls[0][0].data.content
+    expect(createdContent).toContain('### 🖼️ 视觉评分作品')
+    expect(createdContent).toContain('**待提交｜七月视觉评分**')
   })
 
   test('视觉评分创建后只为自评任务排队通知', async () => {
@@ -274,7 +277,19 @@ describe('performance survey notifications', () => {
 
     expect(prisma.performanceSurveyNotification.create).toHaveBeenCalledTimes(1)
     expect(prisma.performanceSurveyNotification.create).toHaveBeenCalledWith({
-      data: expect.objectContaining({ assignmentId: 'assignment-self' }),
+      data: expect.objectContaining({
+        assignmentId: 'assignment-self',
+        title: '待填写｜七月视觉评分',
+        content: [
+          '### 📝 新的考核调研',
+          '',
+          '**待填写｜七月视觉评分**',
+          '',
+          '**评价对象**　视觉同事  ',
+          '',
+          '> 请在截止时间前完成评分',
+        ].join('\n'),
+      }),
       select: { id: true },
     })
   })
diff --git a/lib/performance-survey-notifications.ts b/lib/performance-survey-notifications.ts
index 84ac0d9a..2d6f8509 100644
--- a/lib/performance-survey-notifications.ts
+++ b/lib/performance-survey-notifications.ts
@@ -66,19 +66,21 @@ function escapeDingtalkMarkdown(value: unknown) {
 }
 
 function buildNotificationCard(input: {
+  icon: string
   heading: string
+  statusLabel: string
   surveyTitle: string
   fields: Array<{ label: string; value: string | null | undefined }>
   note?: string | null
 }) {
   const fieldLines = input.fields
     .filter((field) => clean(field.value))
-    .map((field) => `**${escapeDingtalkMarkdown(field.label)}：** ${escapeDingtalkMarkdown(field.value)}  `)
+    .map((field) => `**${escapeDingtalkMarkdown(field.label)}**　${escapeDingtalkMarkdown(field.value)}  `)
 
   return [
-    `### ${escapeDingtalkMarkdown(input.heading)}`,
+    `### ${input.icon} ${escapeDingtalkMarkdown(input.heading)}`,
     '',
-    `**${escapeDingtalkMarkdown(input.surveyTitle)}**`,
+    `**${escapeDingtalkMarkdown(input.statusLabel)}｜${escapeDingtalkMarkdown(input.surveyTitle)}**`,
     '',
     ...fieldLines,
     input.note ? `\n> ${escapeDingtalkMarkdown(input.note)}` : null,
@@ -257,7 +259,9 @@ export async function queueSurveyAssignmentNotifications(surveyId: string) {
         businessKey: `assignment:${assignment.id}`,
         title: `待填写｜${survey.title}`,
         content: buildNotificationCard({
-          heading: '新的考核调研待填写',
+          icon: '📝',
+          heading: '新的考核调研',
+          statusLabel: '待填写',
           surveyTitle: survey.title,
           fields: [
             { label: '评价对象', value: targetName },
@@ -319,7 +323,9 @@ export async function queueSurveyTargetConfirmationNotifications(surveyId: strin
         businessKey: `target-confirmation:${survey.id}:${target.id}`,
         title: isVisualSurvey ? `待提交作品｜${survey.title}` : `待确认｜${survey.title}`,
         content: buildNotificationCard({
-          heading: isVisualSurvey ? '请确认并提交视觉评分作品' : '请确认代发起调研',
+          icon: isVisualSurvey ? '🖼️' : '📋',
+          heading: isVisualSurvey ? '视觉评分作品' : '考核调研确认',
+          statusLabel: isVisualSurvey ? '待提交' : '待确认',
           surveyTitle: survey.title,
           fields: [
             { label: '发起人', value: survey.creatorName },
@@ -367,7 +373,9 @@ export async function queueSurveyResultNotifications(surveyId: string) {
         businessKey: `result:${survey.id}:${target.id}`,
         title: `结果已生成｜${survey.title}`,
         content: buildNotificationCard({
-          heading: '考核调研结果已生成',
+          icon: '📊',
+          heading: '考核调研结果',
+          statusLabel: '已生成',
           surveyTitle: survey.title,
           fields: [{ label: '评价对象', value: target.targetName }],
           note: '点击下方按钮查看完整结果',
@@ -407,7 +415,9 @@ export async function queueSurveyCreatorNotification(surveyId: string, eventType
     businessKey: `${eventType}:${survey.id}`,
     title: `${eventType === 'survey.creator.closed' ? '已关闭' : '已完成'}｜${survey.title}`,
     content: buildNotificationCard({
-      heading: eventType === 'survey.creator.closed' ? '考核调研已关闭' : '考核调研已完成',
+      icon: eventType === 'survey.creator.closed' ? '⏹️' : '✅',
+      heading: '考核调研',
+      statusLabel: eventType === 'survey.creator.closed' ? '已关闭' : '已完成',
       surveyTitle: survey.title,
       fields: [{ label: '提交进度', value: `${submitted}/${total}` }],
       note: '点击下方按钮查看调研结果',
@@ -454,7 +464,9 @@ export async function queueDuePerformanceSurveyReminders() {
           businessKey: `due:${dueKey}:${assignment.id}`,
           title: `即将截止｜${survey.title}`,
           content: buildNotificationCard({
-            heading: '考核调研即将截止',
+            icon: '⏰',
+            heading: '考核调研提醒',
+            statusLabel: '即将截止',
             surveyTitle: survey.title,
             fields: [
               { label: '评价对象', value: assignment.target.targetName },