From 1a194b5527953e72239a092f67ce65ff3a965841 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Your Name <your.email@example.com>
Date: Fri, 5 Jun 2026 16:25:16 +0800
Subject: [PATCH] fix: clarify batch pending state

---
 components/scene-fusion-view.tsx | 18 ++++++++++--------
 1 file changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/components/scene-fusion-view.tsx b/components/scene-fusion-view.tsx
index a66498406..23f15f3ae 100644
--- a/components/scene-fusion-view.tsx
+++ b/components/scene-fusion-view.tsx
@@ -3043,18 +3043,20 @@ export function SceneFusionView({
                               0,
                               Number(item.queueStatus?.queuePosition || 0)
                             );
+                            const localBatchQueueMeta =
+                              isProcessing ? queueMeta : null;
                             const queueTitle =
                               item.status === "pending"
                                 ? serverQueuePosition > 0
                                   ? `排队中，前方 ${serverQueuePosition} 个`
-                                  : queueMeta
-                                    ? `批次内排队 ${queueMeta.position}/${queueMeta.total}`
-                                    : "等待处理"
+                                  : localBatchQueueMeta
+                                    ? `批次内排队 ${localBatchQueueMeta.position}/${localBatchQueueMeta.total}`
+                                    : "等待开始"
                                 : item.status === "processing"
                                   ? serverQueuePosition > 0
                                     ? `模型排队中，前方 ${serverQueuePosition} 个`
-                                    : queueMeta
-                                      ? `批次内执行 ${queueMeta.position}/${queueMeta.total}`
+                                    : localBatchQueueMeta
+                                      ? `批次内执行 ${localBatchQueueMeta.position}/${localBatchQueueMeta.total}`
                                       : "处理中..."
                                   : null;
                             const queueDetail =
@@ -3067,9 +3069,9 @@ export function SceneFusionView({
                                     )}，${formatQueueWaitLabel(
                                       item.queueStatus?.estimatedWaitMs
                                     )}`
-                                  : queueMeta
-                                    ? `当前批次位次 ${queueMeta.position}/${queueMeta.total}`
-                                    : null
+                                  : localBatchQueueMeta
+                                    ? `当前批次位次 ${localBatchQueueMeta.position}/${localBatchQueueMeta.total}`
+                                    : "点击开始批量处理后进入队列"
                                 : item.status === "processing" &&
                                     serverQueuePosition > 0
                                   ? `当前模型运行 ${serverRunningCount}/${Math.max(