diff --git a/components/canvas/CanvasChatPanel.tsx b/components/canvas/CanvasChatPanel.tsx
index 45b782bac..1da62ecf2 100644
--- a/components/canvas/CanvasChatPanel.tsx
+++ b/components/canvas/CanvasChatPanel.tsx
@@ -3984,7 +3984,6 @@ export function CanvasChatPanel({ chatId, initialMessages = [], onClose, onOpenF
             
             if (updateResponse.ok) {
               console.log('[CanvasChat] 画布已自动命名为:', title);
-              toast.success(`画布已命名为: ${title}`);
             } else {
               console.error('[CanvasChat] 画布更新失败');
             }
@@ -5372,7 +5371,7 @@ export function CanvasChatPanel({ chatId, initialMessages = [], onClose, onOpenF
                     )}
                   >
                     <ImagePlus className="h-4 w-4" />
-                    <span className="flex-1">图像生成器</span>
+                    <span className="flex-1">图像生成</span>
                     {activeComposerMode === "image" ? <Check className="h-4 w-4 text-[#3b82f6]" /> : null}
                   </DropdownMenuItem>
                   <DropdownMenuItem
@@ -5383,7 +5382,7 @@ export function CanvasChatPanel({ chatId, initialMessages = [], onClose, onOpenF
                     )}
                   >
                     <Video className="h-4 w-4" />
-                    <span className="flex-1">视频生成器</span>
+                    <span className="flex-1">视频生成</span>
                     {activeComposerMode === "video" ? <Check className="h-4 w-4 text-[#3b82f6]" /> : null}
                   </DropdownMenuItem>
                 </DropdownMenuContent>