diff --git a/app/(admin)/settings/agent-workflow/agent-workflow-settings-client.tsx b/app/(admin)/settings/agent-workflow/agent-workflow-settings-client.tsx
index 560e76743..a1180df0f 100644
--- a/app/(admin)/settings/agent-workflow/agent-workflow-settings-client.tsx
+++ b/app/(admin)/settings/agent-workflow/agent-workflow-settings-client.tsx
@@ -1028,7 +1028,7 @@ export function AgentWorkflowSettingsClient({
                   <div>
                     <CardTitle className="text-base">顶部分类页</CardTitle>
                     <CardDescription>
-                      “我的作品”固定保留，这里维护其余可显示的生图模式分类页与三级分类树。
+                      “我的模式”固定保留，这里维护其余可显示的生图模式分类页与三级分类树。
                     </CardDescription>
                   </div>
                 </div>
@@ -2341,7 +2341,7 @@ export function AgentWorkflowSettingsClient({
                   <Badge variant="outline" className="font-mono">
                     {totalPresetLibraryNodeCount} 树节点
                   </Badge>
-                  <Badge variant="secondary">“我的作品”固定保留，不在此处编辑</Badge>
+                  <Badge variant="secondary">“我的模式”固定保留，不在此处编辑</Badge>
                 </div>
                 <Button onClick={handleAddPresetLibrarySection} size="sm">
                   <Plus className="mr-2 h-4 w-4" />
diff --git a/components/agents/AgentPresetPanelDarkV2.tsx b/components/agents/AgentPresetPanelDarkV2.tsx
index 775d36f08..b9da63a41 100644
--- a/components/agents/AgentPresetPanelDarkV2.tsx
+++ b/components/agents/AgentPresetPanelDarkV2.tsx
@@ -95,7 +95,7 @@ export function AgentPresetPanelDarkV2({
     }));
     const myWorksTab = {
       id: AGENT_PRESET_LIBRARY_MY_WORKS_ID,
-      label: "我的作品",
+      label: "我的模式",
       icon: FolderOpen,
       isMyWorks: true,
     };
@@ -104,7 +104,7 @@ export function AgentPresetPanelDarkV2({
       return [myWorksTab];
     }
 
-    return [dynamicTabs[0], myWorksTab, ...dynamicTabs.slice(1)];
+    return [...dynamicTabs, myWorksTab];
   }, [presetLibrarySections]);
   const activeSection = useMemo(
     () => presetLibrarySections.find((section) => section.id === activeTab) || null,
@@ -248,7 +248,7 @@ export function AgentPresetPanelDarkV2({
 
   // 获取当前标签标题
   const getCurrentTitle = () => {
-    if (isMyWorksTab) return "我的作品";
+    if (isMyWorksTab) return "我的模式";
     return activeSection?.label || "生图模式";
   };
 
diff --git a/components/agents/AgentWorkflowShowcaseBanner.tsx b/components/agents/AgentWorkflowShowcaseBanner.tsx
index 7a785b1df..5df467541 100644
--- a/components/agents/AgentWorkflowShowcaseBanner.tsx
+++ b/components/agents/AgentWorkflowShowcaseBanner.tsx
@@ -44,7 +44,7 @@ export function AgentWorkflowShowcaseBanner({
         animate={{ opacity: 1, y: 0 }}
         transition={{ duration: 0.6 }}
       >
-        <AgentWorkflowParticleScatter className="top-0 h-full opacity-95" />
+        <AgentWorkflowParticleScatter className="top-0 h-full opacity-50" />
         <div className="pointer-events-none absolute inset-x-0 bottom-0 h-[34%] bg-gradient-to-t from-black via-black/28 to-transparent" />
 
         <div className="relative z-10">