diff --git a/components/agents/AgentGenerationWorkspaceDarkV2.tsx b/components/agents/AgentGenerationWorkspaceDarkV2.tsx
index 4b8a6ee5f..b8ab9ea15 100644
--- a/components/agents/AgentGenerationWorkspaceDarkV2.tsx
+++ b/components/agents/AgentGenerationWorkspaceDarkV2.tsx
@@ -180,7 +180,7 @@ function getResultModeLabel(modeType: AgentGenerationResultModeType) {
   return modeType === "detail_generation"
     ? "AI详情"
     : modeType === "detail_replacement"
-    ? "详情替换"
+    ? "参考图替换"
     : modeType === "sku_replacement"
       ? "SKU替换"
       : "场景图";
@@ -3682,7 +3682,7 @@ export function AgentGenerationWorkspaceDarkV2({
                         {isDetailReplacementPreset
                           ? isDetailAiGenerationMethod
                             ? "当前模板已切换到 AI详情生成，系统会直接复用智能规划详情链路生成整套详情图。"
-                            : "当前模板属于详情替换模式，结果区会按参考图顺序逐屏展示。"
+                            : "当前模板属于参考图替换模式，结果区会按参考图顺序逐屏展示。"
                           : "当前模板属于 SKU 替换模式，结果区会按参考图顺序一对一展示。"}
                       </p>
                     ) : null}
@@ -3882,7 +3882,7 @@ export function AgentGenerationWorkspaceDarkV2({
                           {isDetailAiGenerationMethod
                             ? "AI详情生成会先自动规划整套详情分镜，再按顺序逐屏生成，结果会保留在“AI详情”分类中。"
                             : isDetailReplacementPreset
-                            ? "详情替换会按当前参考图顺序逐张执行，结果将在下方结果区一一回显。"
+                            ? "参考图替换会按当前参考图顺序逐张执行，结果将在下方结果区一一回显。"
                             : "SKU替换会按当前参考图顺序执行一对一替换，结果将在下方结果区一一回显。"}
                         </div>
                       ) : null}
@@ -4222,7 +4222,7 @@ export function AgentGenerationWorkspaceDarkV2({
                   {isDetailReplacementPreset
                     ? isDetailAiGenerationMethod
                       ? "AI详情生成结果会按生成顺序保留在当前项目中，并独立归档到“AI详情”分类。"
-                      : "详情替换结果会按参考图顺序纵向展示，并保持在当前工作台预览，不会自动回写到无限画布。"
+                      : "参考图替换结果会按参考图顺序纵向展示，并保持在当前工作台预览，不会自动回写到无限画布。"
                     : isSkuReplacementPreset
                       ? "SKU替换结果会按参考图顺序一对一展示，并保持在当前工作台预览，不会自动回写到无限画布。"
                     : "结果仅保留在当前生图工作台预览，不会自动回写到无限画布。"}
@@ -4358,7 +4358,7 @@ export function AgentGenerationWorkspaceDarkV2({
                     <div>
                       <div className="text-sm font-semibold text-white">输入图</div>
                       <div className="text-xs text-white/40">
-                        选中的白底图会作为详情替换的输入图组
+                        选中的白底图会作为参考图替换的输入图组
                       </div>
                     </div>
                     <div className="rounded-full border border-white/10 bg-white/[0.03] px-3 py-1 text-xs text-white/55">
@@ -4392,7 +4392,7 @@ export function AgentGenerationWorkspaceDarkV2({
                       ))
                     ) : (
                       <div className="flex min-h-[160px] flex-col items-center justify-center rounded-[22px] border border-dashed border-white/12 bg-black/20 px-4 text-center text-sm text-white/42">
-                        请先在当前“选图与生成”页的输入图槽位中确认用于详情替换的白底输入图。
+                        请先在当前“选图与生成”页的输入图槽位中确认用于参考图替换的白底输入图。
                       </div>
                     )}
 
@@ -4579,7 +4579,7 @@ export function AgentGenerationWorkspaceDarkV2({
                                 onClick={() =>
                                   handleSendResultToCanvasTextEdit({
                                     imageUrl: card.resultUrl!,
-                                    title: `${selectedAgentPreset?.name || "详情替换"} 结果图 ${card.index + 1}`,
+                                    title: `${selectedAgentPreset?.name || "参考图替换"} 结果图 ${card.index + 1}`,
                                   })
                                 }
                                 className="absolute bottom-3 left-3 rounded-full border border-white/10 bg-black/55 px-3 py-1 text-[11px] text-white transition-colors hover:border-white/20"